五路追杀令2：刺客舞会

汤姆·贝伦杰 克莱恩·克劳福德 汤米·弗拉纳根 莫瑞·史特林 玛莎·希加瑞达 阿洛先生 

我和厄尔以及将死的女孩

初恋有病(港) 我们的故事未完待续(台) 我、厄尔及垂死的女孩(台) 我、厄尔和垂死的女孩 Me & Earl & the Dying Girl 

王牌特工2：黄金圈

王牌特工2 皇家特工：金圈子(港) 金牌特务：机密对决(台) 王牌特工2：黄金圆环 王牌特工：黄金圈 Kingsman 2 

王牌特工：特工学院

塔伦·埃哲顿 科林·费尔斯 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·凯恩 马克·斯特朗 索菲·库克森 索菲亚·波多拉 马克·哈米尔 杰克·达文波特 萨曼塔·沃马克 汉娜·奥斯特罗姆 约诺·戴维斯 亚历克斯·尼科洛夫 维利贝·托皮奇 杰夫·贝尔 艾德里安·奎因顿 乔丹·朗 西奥·巴克利姆-比格斯 摩根·华金斯 拉尔夫·伊内森 爱德华·霍尔克罗夫特 尼古拉斯·班克斯 

沃尔特和唐杜里的圣诞节

Walter & Tandoori's Christmas Walter's Christmas 

旺达·塞克丝：就是要搞笑

旺达·塞克丝 

外出就餐5：开放性周末

Eating Out 5: The Open Weekend 

歪小子斯科特对抗全世界

爆女大格斗(港) 歪小子斯科特(台) 斯科特对抗全世界 

我现在只想一个人静静

瓦妮萨·洛金斯 大卫·芬恩 明迪·斯特林 杰克·麦吉 山姆·莱文 斯宾瑟·格拉默 克里斯托弗·马斯特森 玛利亚·康柯塔·阿隆索 Michael Piper-Younie 卡尔·麦克道维尔 Stephanie Andrea Barron Judy Toma Cassandra Seidenfeld Stuart G Murphy Gloria Laino 

我们要一个小小的圣诞节

卡里姆·马尔科姆 

文字与图像

一笔一画爱上你(港) 字画情缘(台) 字与画 

晚餐的约定

贝蒂·戴维斯 安·谢里登 蒙蒂·伍利 

我钟情的人

保罗·路德 凯利·罗查 詹妮弗·安妮斯顿 Lena Cardwell 海顿·潘妮蒂尔 Lauren Chen 连姆·艾肯 阿伦·阿尔达 艾莉森·珍妮 蒂姆·达利 Janet Zarish Bradley White 约翰·潘科夫 琼·科普兰 斯蒂夫·扎恩 凯特·詹宁斯·格兰特 布鲁斯·奥尔特曼 萨勒姆路德维希 安东尼娅·雷伊 Danny Darrow Sean Rademaker 萨米娅·肖布 道格·维特 盖布瑞·马赫特 罗莎娜·斯科托 贝蒂·亨里策 奈杰尔·霍桑 Amo Gulinello 凯文·卡罗尔 

为耶稣鸣喇叭，拯救你的灵魂

雷吉娜·赫尔 斯特林·K·布朗 奥斯汀·克鲁特 妮可·贝哈瑞 康菲德斯 德维尔·罗杰斯 阿维斯·玛丽·巴尼斯 奥利维亚·D·道森 迈克·迪尔·安东尼 娜塔莎·L·富勒 罗伯特·雅塔 格蕾塔·格伦 克里斯托·艾丽西娅·加勒特 塞拉·金布罗·琼斯 安德烈埃·莱恩 

完美爱人生

吉娜·托瑞斯 D.B.伍德塞德 加布里埃尔·尤尼恩 艾莎·辛德斯 凯斯·鲍尔斯 泰勒·安东尼厄斯 

我绝对不会邀请你参加我的成人礼

亚当·桑德勒 杰姬·桑德勒 伊迪娜·门泽尔 

唯一真爱

菲莉帕·苏 卢克·布雷西 刘思慕 米谢拉·康琳 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 加里·哈德逊 Oona Yaffe Oceana Matsumoto 贝斯·布罗德里克 劳伦·汤姆 库珀·范格鲁特尔 Phinehas Yoon 迈克尔·奥吉弗 Clayton Frank Shanasha Wilson 威尔·多伊斯纳 洁西·高伊 维多利亚·布雷德 瑞恩·鲍尔斯 杰瑞温塞特 

万物生灵：2023圣诞特别集

尼古拉斯·瑞夫 蕾切尔·申顿 萨缪尔·韦斯特 安娜·梅德利 詹姆斯·安东尼-罗斯 派翠西亚·霍吉 Antonio Galas 萨姆·雷特福德 莫莉·温纳德 伊莫金·克劳森 托尼·皮茨 德里克 Ole Madden Dora Jon Furlong 

我的好朋友黑漆漆

猎户座与黑暗 

无糖霜

杰瑞·宋飞 梅丽莎·麦卡西 休·格兰特 艾米·舒默 詹姆斯·麦斯登 瑞秋·哈里斯 克里斯蒂安·史莱特 丹·列维 玛丽亚·巴卡洛娃 托马斯·列农 马克思·格林菲尔德 比尔·伯尔 弗莱德·阿米森 塞德里克·亚伯勒 杰克·麦克布瑞尔 吉姆·加菲根 德鲁·塔弗 鲍比·莫尼汉 阿德里安·马丁斯 艾丽·简 

我的间谍2：永恒之城

戴夫·巴蒂斯塔 克洛伊·科尔曼 克里斯汀·沙尔 郑肯 安娜·法瑞丝 Flula Borg 泰浩 K 比利·巴瑞特 克雷格·罗宾森 塔梅尔·伯贾克 Paul du Toit Kyra Janse van Rensburg 彼得·巴特勒 Arin Gonçalves 尼古拉·科雷亚·达姆得 诺亚·丹比 德维尔·罗杰斯 Richard Wright-Firth Dylan Viljoen Lara Babalola 

我与长指甲

长指甲与我 Withnail and I 

午后的演出

火红岁月 马提尼 日场演出 日场放映 蚁人 

我自己的情歌

给自己的情歌(台) 

我爱哈克比

恋爱连锁店 笑看人生 I Love Huckabees 

我该爱哪个女孩

女孩们(台) 姐妹 Sisters 

我的小狗斯齐普

家有跳狗 我的小狗 小狗跳跳 

我的朋友叫哈维

迷离世界 哈维 

我配不上她

辣妹爱宅男 笨仔追爱记 辣妹靠过来 阿宅站起來 

乌云背后的幸福线

失恋自作业(港) 派特的幸福剧本(台) 每朵乌云背后都有阳光 一线希望 闪开 让我拥抱幸福 

我们的傻老哥

我的傻瓜老哥(台) My Idiot Brother 

我盛大的希腊婚礼2002

我的巨型希腊婚礼 我的希腊婚礼 我的大旧婚礼 希腊婚礼 狡猾的大胖子结婚了 

无事生非2012

Much Ado About Nothing: Shakespeare's Globe Theatre 

无须多言

缘来…说够了(港) 

无事生非1993

都是男人惹的祸 抢得有情郎 

危机大逆袭

危机女王(台) 选战伪术师(港) 我们的品牌是危机 危机竞选手册 竞选危情 紧急关头 

温馨家族

亲子关系 茶煲爹地 

我们不是天使1989

天使狂奔 

无名女士

Leslie Bibb Missi Pyle Adam Goldberg 

我想我是基?

我想我是Gay(台) 

未婚妈妈

金杰·罗杰斯 大卫·尼文 查尔斯·科本 

我相信圣诞老人

圣诞铁粉(台) 

我非动物

约翰·库萨克 露西拉·索拉 Paul Hipp 

我最好朋友的婚礼

真的想嫁你(港) 新娘不是我(台) Boda de mi mejor amigo  La 

我的美好欲望

色即是空(美国版) 

文科恋曲

校缘心曲(港) 爱情必修学(台) 

稳操胜券1986

美梦成箴(台) 她说了算 永不妥协 

午夜性运行

午夜性感飞奔 午夜狂奔 午夜疯狂 午夜性行为 午夜啪啪逃亡 

五十度黑2016

拔甩的五十道色戒(港) 格雷的五十道黑影(台) 

卫生督查员

王牌接线员拉里 艾利斯·巴尔（Iris Bahr） 梅格恩·皮尔斯（Megyn Price） 

我爱猫头鹰

拯救猫头鹰 

微不足道

小事变大 

我的表兄维尼

乔·佩西 拉尔夫·马基奥 玛丽莎·托梅 米歇尔·维特菲尔德 弗雷德·格温 莱恩·史密斯 奥斯汀·潘德尔顿 布鲁斯·麦克吉尔 莫里·柴金 詹姆斯·瑞布霍恩 

无名英雄1992

小人物 大英雄 英雄 

我本坚强：吉米大战牧师

打不倒的金咪：金咪与牧师大对决(港 台) 

卧底兄弟2

迈克尔·加·怀特 巴瑞·波斯威克 艾菲恩·克洛科特 Laila Odom 加里·欧文 Tyler Crumley 杰弗里·丹尼尔·菲利普斯 Lindsay Lamb Isabelle Fretheim Kayla Eva L. Warren Young Melanie Loren 

乌龙小姐

萨拉·乔克 劳伦·拉普库斯 大卫·斯佩德 尼克·斯旺森 莫莉·西姆斯 吉奥夫·皮尔森 维尼拉·艾斯 约翰·法利 克里斯·维塔斯凯 坎迪斯·史密斯 克里斯·蒂昂 艾梅伯·瓦尔斯 乔丹·帕森斯 Lori Pelenise Tuisano Sarah Halford Andrea Elizabeth Sikkink Kaylee Kristin 

宛若淑女

校草爱上我 

完美约会对象

最佳出租男友(港) 完美约会 The Stand-In 

无人出名

温妮·克拉克 贾斯汀·格哈德 Evan Giovanni Gráinne O'Flynn Justine Nelson Danny Bruzzi Jen Pogue 

午夜帮

艾伦·戴维斯 奥利弗·泽特斯特姆 阿米特·沙阿 

王尔德的婚礼

格伦·克洛斯 约翰·马尔科维奇 帕特里克·斯图尔特 明妮·德里弗 杰克·达文波特 诺亚·艾默里奇 彼得·费辛利 雅艾尔·斯通 莉莉·恩格勒特 乔·乌拉 维多利亚·盖拉 爱德华·希伯特 

外星人吃了我的作业

London Cardinal 泰·孔西利奥 Christian Convery Jayden Greig Carmela Nossa Guizzo Lanein Harrison 

卧底肥妈2

绝地奶霸2 超级妈妈2 

我的神烦腐妈

妮娅·瓦达拉斯 杰森·多雷 小马克·布恩 斯凯勒·塞缪尔斯 戴文·沃克海瑟 凯特·弗兰纳里 斯科特·施尔斯通 吉莲·韦格曼 Kurt Collins 迈克·哈格蒂 大卫·刘易斯 丽萨·勒布 Cristen Coppen 布鲁诺·阿马托 Marianne Bourg 

我去世的吃醋女友

搞鬼情人(台) 宁死不从 

我恨你的十件事

朱丽娅·斯蒂尔斯 希斯·莱杰 约瑟夫·高登-莱维特 拉丽莎·奥蕾尼克 大卫·克朗姆霍茨 安德鲁·凯加 

我希望在地狱里仍有酒喝

我希望地狱里也提供啤酒 塔克  嘿咻嘿咻嘿咻! 

王牌大贱谍

奥斯汀的力量 神秘人奥斯汀 至OUT特务IN娇娃 神秘的国际人物奥斯汀 

卧底爷爷

詹姆斯·肯恩 杰西卡·沃尔特 Greta Onieogou 保罗·索维诺 迪兰·埃弗雷特 小路易斯·格赛特 肯尼斯·威尔什 Rob Archer 詹妮弗·罗伯逊 

五星圣诞

贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪 维克多·韦伯斯特 Robert Wisden Laura Soltis Jay Brazeau Grace Beedie 布莱尔·潘纳 Barbara Patrick 保拉·肖 Tom Pickett 

无处为家

梅兰妮·林斯基 伊利亚·伍德 大卫·佑 简·利维 德文·格拉耶 加里·安东尼·威廉斯 李·埃迪 德里克·梅耶斯 米歇尔·莫雷诺 梅肯·布莱尔 杰布·贝里耶 拉娜·迪特里克 麦斯威尔·汉密尔顿 J·J·格林 泰勒·图内什 奥德丽·沃克 克里斯·杜贝克 

危险思想的自白

危险性私隐(港) 神经杀手(台) 危险心灵自白 心灵重生 心灵告白 

我盛大的希腊婚礼3

妮娅·瓦达拉斯 约翰·考伯特 路易·曼迪勒 埃莱娜·康博里斯 莱妮·卡赞 安德列·马丁 玛丽亚·瓦克拉西斯 吉娅·卡迪斯 乔伊·费通 伊莱亚斯 · 卡卡瓦斯 梅琳娜·科策卢 亚历克斯·吉奥古利斯 斯蒂芬妮·努尔 安西·安德烈奥普卢 埃克托拉斯·卡卢迪斯 德摩斯梯尼·菲利帕斯 斯泰夫拉·洛戈蒂斯 

我心深处1954

一曲情深 

玩具总动员4

反斗奇兵4(港) 

亡命悍将

电子大盗 电脑神偷 

为所应为

不作亏心事(港) 循规蹈矩 不做错事 

午夜邂逅2014

日出前的邂逅(港) 纽约爱未眠(台) 我们离开前 1点半的火车 爱在各奔东西前(豆友译名) 1:30 Train Centricity 

为黛西小姐开车

温馨接送情(台) 山水喜相逢(港) 为戴茜小姐开车 

王牌保镖

杀手的保镖 保镖救杀手(港) 杀手保镖(台) 

玩命三姐妹

纳西姆·帕杜雷德 海瑟·格拉汉姆 罗比·阿梅尔 安娜·坎普 拉蒙尼·莫里斯 莎拉·伯恩斯 杰西卡·查芬 Izzy Diaz 莫·加夫尼 Bryan Safi 乔治·巴兹尔 艾伦·麦克里奥德 Niccole Thurman 薇薇安·叶 Scott Rodgers 

我在雨中等你

凯文·科斯特纳 米洛·文堤米利亚 阿曼达·塞弗里德 马丁·唐文 盖瑞·科尔 凯西·贝克 阿尔·萨皮恩扎 莉莉·多斯沃斯-埃文斯 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 凯伦·霍尔尼斯 麦金利·贝尔彻三世 阿里萨·维拉尼 伊丽莎白·鲍恩 帕特里克·罗卡斯 李利强 吉安皮罗·科格诺利 

唯我独尊2022

放飞的奶爸 爸爸Me Time 

我们是亚斯伯格

Noah Britton Ethan Finlan Jack Hanke New Michael Ingemi 

玩命杀手

玩命杀手（台） 

网聘女伴

婚礼玩很大(台) 猴擒兄弟帮(港) 兄弟寻婚搭 疯狂女伴 婚礼找伴法 

无人问津2016

卢瑟棒球队 

我的僵尸女友

奥布瑞·普拉扎 约翰·C·赖利 戴恩·德哈恩 莫莉·香侬 切瑞·海恩斯 保罗·雷瑟 马修·格雷·古柏勒 安娜·肯德里克 

我最好朋友的婚礼1997

真的想嫁你(港) 新娘不是我(台) Boda de mi mejor amigo  La 

万物生灵：2022圣诞特别集

万物既伟大又渺小：2022圣诞特别集 

我叫弗兰克

Garrett M. Brown Rachel DiPillo Mary Kate Wiles 

午夜狂奔英语

罗伯特·德尼罗 查尔斯·格罗丁 亚非特·科托 约翰·阿什顿 丹尼斯·法里纳 乔·潘托里亚诺 理查德·弗让吉 杰克·基欧 菲利普·贝克·霍尔 斯科特·麦克菲 罗伊丝·史密斯 弗兰·布里尔 卢·费尔德 崔西·沃特 波波·马罗夫 汤姆·埃尔文 吉米·雷·威克斯 马丁·布莱斯特 丹尼·沃霍尔 Robert Miranda Wendy Phillips Danielle DuClos Tom McCleister Mary Gillis John Toles-Bey Thomas J. Hageboeck Mich 

微不足道2006

小事变大 

维加斯单身派对

卡尔·潘 乔纳森·本内特 唐纳德·法森 迪奥拉·拜尔德 

我美丽的洗衣店

豪华洗衣店(台) 欢乐洗衣店 逮你十年 年少轻狂